|
|
geschrieben von Maqz am
Freitag, 10. Juni 2011
(4570 Aufrufe) 
|
(*)
Peter + Alexander neu aufgelegt
 Hier die Ankündigung des taufrischen "stainlessArt" Verlags zu seinen Veröffentlichungsplänen: Liebe Comic-Freunde,
der stainlessArt Verlag wird im Laufe des Jahres endlich die Vielen von Euch noch unter dem Namen Peter + Alexander bekannte und mit Spannung erwartete Serie JOMMEKE aus Flandern auf den deutschsprachigen Markt bringen.
Ein paar erste Fakten zur Serie:
JOMMEKE, der Junge mit der Strohdachfrisur aus der Feder des genialen Jef Nys, erlebt mit seinem sprechenden Papagei Flip und mit seinen Freunden seit 55 Jahren phantastische Abenteuer in seiner Heimat Zonnedorp und in aller Welt. Alleine in Flandern wurden von mittlerweile mehr als 250 Alben in dieser Zeit 55 Mio. Stück verkauft.
JOMMEKE ist die Serie für Jung und alle, die jung geblieben sind. Ein wirkliches Novum ist, dass die Alben tatsächlich auch von jüngeren Kindern (8 bis 13jährige, Jungen und Mädchen gleichermaßen) gelesen werden, wie wir aus dem Ursprungsland und aus Tests wissen. Die Testkinder haben schließlich sogar angefangen, das flämische Original zu "lesen", weil einfach noch nicht genug übersetzte Alben vorlagen! JOMMEKE ist also die Chance, ein jüngeres Publikum an das Thema Comic-Album heranzuführen.
Trotz aller Spannung und Abenteuer ist JOMMEKE immer jugend- und gewaltfrei, sogar die Gauner sind fast liebenswert. Freundschaft, Loyalität und Hilfsbereitschaft sind Keyfeatures der Serie, so dass auch Eltern und Großeltern gerne mal ein Album „springen lassen“ werden.
Eine exzellente Übersetzung unter Beibehaltung der Originalnamen und -schauplätze, eine gute Lesbarkeit, gutes Colouring und Lettering werden die vierfarbigen, meist 48 seitigen Softcover-Alben kennzeichnen.
Die strikte Einhaltung der Erscheinungsweise wird Eure Kunden und Euch gleichermaßen erfreuen.
Wir haben mit JOMMEKE noch viel vor! Seid von Anfang an dabei und lasst Euch überraschen!
Einiges ist noch zu tun, aber wir melden uns bald wieder.
Eurer JOMMEKE Team von stainlessArt
STAINLESSART Mario Wagner | mw@stainlessart.de
Quelle: http://www.stainlessart.de/jommeke.html
(c) der Abb.: Jef Nys
Sie können uns unterstützen! (*)Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
|
|
| |
|
