|
|
geschrieben von M.Hüster am
Samstag, 01. August 2009
(5248 Aufrufe) 
|
Ladies and gentlemen, we proudly present: LTB English Edition!
 Am 1. Juli erschien das Lustige Taschenbuch zum ersten Mal in englischer Sprache. Aus Entenhausen wird Duckburg, Onkel Dagobert zu Scrooge McDuck – nur Donald bleibt Donald. "Mit Enten Englisch lernen" - Unter diesem Motto bringt die erste Ausgabe der LTB English Edition seinen Lesern die Weltsprache näher. Auf 276 Seiten gibt es englische Comics von Zeichnern wie Andersen, Fecchi oder Bancells.
Sogar eine der beliebten O.M.A.-Stories ist mit von der Partie: Hier vertreiben Donald und Dussel als Agenten der Geheimorganisation O.M.A. gruselige Geisterratten aus Hameln.
„Die englische Version weiß auch bereits bekannte Geschichten völlig neu zu erzählen,“ so Chefredakteur Peter Höpfner. Wer wollte nicht schon immer mal wissen, wie Donald im Englischen seine Wut herauszetert.
Das LTB English Edition bietet zudem neben sieben, textlich überarbeiteten und äußerst unterhaltsamen Geschichten einen Vokabelteil. Leider ist dieser sehr spärlich ausgefallen, so dass eine grundsätzlich tolle Idee für die breite Masse eher ein „Rätselcomic“ ist. Ein zusätzliches Wörterbuch ist sehr zu empfehlen, um die tollen Comics genießen zu können.
Der Preis für das LTB ist mit 6,95 € recht hoch.
English Edition
Inhaltsverzeichnis
• Healthy Choice (Zeichnungen:. Fecchi)
• A Girl For Gladstone (Zeichungen: Fecchi)
• Boxful Of Troubles (Zeichnungen: Gonzales)
• Crash Course (Zeichnungen: Andersen)
• The Ghost Rats Of Hamelin (Zeichnungen: Andersen)
• Guilty As Charged (Zeichnungen: Miguel)
• Lots Of Luck (Zeichnungen: Bancells)
Lustiges Taschenbuch
English Edition 1
Ehapa, 6,95 €
Mehr Infos zur Ausgabe hier
© Abbildungen und Textquellen: Ehapa, Disney Enterprises
|
|
| |
|
