|
|
geschrieben von M.Hüster am
Samstag, 16. Oktober 2004
(5186 Aufrufe) 
|
(*)
Die Geschichte der Asterix-Gesamtausgabe
 Wir befinden uns im Jahre 50 v. Chr. Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ...
Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, dem Eindringling Widerstand zu leisten. Und das Leben ist nicht leicht für die römischen Legionäre, die als Besatzung in den befestigten Lagern Babaorum, Aquarium, Laudanum und Kleinbonum liegen.
Alles begann 1959, also vor nunmehr 45 Jahren, mit dem heute legendären französischen Jugendmagazin PILOTE, in dessen erster Ausgabe am 29.10.1959 Asterix, Obelix und mit ihnen eine ganze Reihe weiterer Figuren des Gallieruniversums ihren ersten Auftritt hatten.
Die Idee zu dem neuen Jugendmagazin hatte Francois Clauteaux. Er war Werbeleiter eines großen französischen Konzerns. Eines Tages tauchte er in den Büroräumen von Edipresse und Edifrance auf, einer Werbe- und Presseagentur, die u. a. Albert Uderzo, René Goscinny und Jean-Michel-Charlier gegründet hatten. Clauteaux wollte unbedingt seinen Jugendtraum erfüllen, und eine Jugendzeitschrift ins Leben rufen. Er schlug dem Team Uderzo, Goscinny und Charlier eine Zusammenarbeit unter seiner Leitung vor, wobei erstgenannte ihre redaktionellen Fähigkeiten einbringen sollten. Sie alle waren bereits echte Profis, denen Clauteaux für seine Idee nur eine Bedingung machte: Alle Helden der Geschichten mussten, als Antwort auf die Flut amerikanischer Themen, Franzosen sein.
So machten sich auch Uderzo und Goscinny auf die Suche nach neuen Themen und Figuren. Nachdem sich die zunächst geplante Fabelfigur „Roman de Renart“ / Reinecke Fuchs als nicht geeignet erwiesen hatte (es gab bereits eine Serie von Jean Trubert mit dem gleichen Thema), suchten die Autoren nach neuen Ideen. Im August 1959 kam es im Hause der Uderzos in Bobigny zur entscheidenden Arbeitssitzung, die schließlich die „Geburtsstunde“ von Asterix bedeutete: Goscinny und Uderzo gingen die großen Zeitabschnitte der französischen Geschichte durch. Das Thema Gallien entwickelte eine gewisse Faszination. Der einzige Gallier, der den Autoren einfiel, war der des gallischen Häuptlings Vércingetorix. Sie entschlossen sich daher, die Namen ihrer Gallier ebenfalls alle auf –ix enden zu lassen.
Unter historischen Gesichtspunkten boten sich die Römer als natürliche Gegner der Gallier an. In einigen kurz aufeinander folgenden Treffen entstanden die Comicfiguren, das Dorf, die Zaubertrankidee, die Römerlager und der Rest der Gallierwelt. „Alea jacta est!“ Die Würfel waren damit gefallen.
Die Abenteuer von Asterix & Obelix begannen am 29.10.1959 in der Erstausgabe der wöchentlich erscheinenden Jugendzeitschrift PILOTE mit „Asterix der Gallier“. PILOTE, zunächst die Sensation in der Presselandschaft für Jugendzeitschriften, geriet jedoch durch verschiedene Probleme schnell in finanzielle Schwierigkeiten und wurde 1960 durch den Verleger Georges Dargaud übernommen.
Kein Problem für Asterix: 1961 brachte Dargaud das erste Asterix-Album „Asterix der Gallier“ heraus, der insgesamt 6000 Käufer fand. Es sollte der Beginn eines unvergleichlichen Siegeszuges für den kleinen listigen gallischen Krieger werden. Es folgten, jeweils nach Vorveröffentlichung in PILOTE, die Alben „Die goldenen Sichel“ (Band 2, 1962), „Asterix und die Goten“ (Band 3, 1963), „Asterix als Gladiator“ (Band 4, 1964), „Tour de France“ (Band 5, 1965) und „Asterix und Kleopatra“ (Band 6, 1965). Die Verkaufszahlen jedes neuen Albums übertrafen jeweils die des vorherigen Abenteuers.
 (c) Les Editions Albert Rene, Goscinny-Uderzo, Egmont Ehapa Verlag GmbH
Diese ersten sechs Abenteuer erschienen im Rahmen der Ehapa Comic Collection in den ersten beiden Bänden der Asterix-Gesamtausgabe. Diese wirklich sehr schöne Kunstleder-Edition ist das absolute Highlight aller bei Ehapa erschienenen Asterix-Publikationen. Erstmals wurden die Gallier-Geschichten in Deutschland in der französischen Originalchronologie veröffentlicht. Die Bände enthalten neben den albenlangen Abenteuern alle originalen Coverabbildungen sowie ausgewählte Kurzgeschichten und Einzelseiten von Goscinny/Uderzo. Jeder Band enthält durchgehend farbig gestaltete redaktionelle Seiten des bekannten deutschen Autors und Asterix-Kenners Horst Berner (Das große ASTERIX-LEXIKON), die in die Editionsgeschichte aller Abenteuer einführen. Berner liefert sehr kurzweilig ein Fülle von interessanten Hintergrundinformationen rund um die Geschichten der Gallier. Und als besonderes Highlight kommen die ersten acht Bände der Reihe in der von Albert Uderzo und dem französischen Studio ETC von Hand neu kolorierten Fassung zur Publikation. Ein Muss für alle Freunde von Asterix und Obelix!
Asterix der Gallier, Die goldene Sichel, Asterix und die Goten, Asterix als Gladiator, Tour de France, Asterix und Kleopatra: Diese sechs Bände bedeuten zunächst einmal über 250 Seiten Comic-Unterhaltung pur.
Wer kennt sie nicht, die Gallier-Geschichten. Schon im ersten Album „Asterix der Gallier“ kommt es für die römischen Legionäre knüppeldick. Das Geheimnis der gallischen Stärke muss erkundet werden. Da sich kein Freiwilliger meldet, wird durch „Die Reise nach Rom“ der Spion bestimmt. Am Ende ist Caligula Minus der Geleimte. Der vermeindliche Zaubertrank bringt den Römern einige haarige Probleme.
„Die goldene Sichel“ führt Asterix und Obelix nach Lutetia. Es gilt eine neue Sichel für den Druiden Miraculix zu besorgen. Beste Adresse dafür ist Talentix, ein entfernter Vetter von Obelix. Weitere wichtige Protagonisten in diesem Abenteuer sind: Stupidix, Bossix und Gracchus Überdrus.
In „Asterix und die Goten“ verlassen die Helden erstmals die Grenzen ihres Landes, um den von den Goten entführten Miraculix zu befreien. Der Band gerät zu einer pointierten Konfrontation zwischen französischem und deutschem Lebensstil. Als typisch deutsch werden militärischer Drill, Sauberkeit und Ordnung dargestellt. Und jeder bekriegt jeden, um Chef der Goten zu werden. Besonders tun sich dabei Cholerik, Holperik, Elektrik und Mickerik hervor.
Die Entführung des Barden Troubadix führt Asterix und Obelix in „Asterix als Gladiator“ in die „ewige Stadt“ Rom. Doch das wichtigste Ereignis findet bereits vor dem Erreichen der römischen Metropole statt. Erstmals treffen die Helden auf der Seite 12 der Geschichte auf die Piraten: Eine Parodie auf die erfolgreiche Serie „Barbe Rouge“ von Charlier und Hubinon. Der Enterversuch der Piraten findet ein jähes Ende,- künftig ein „Running Gag“ der Asterix-Abenteuer. Außerdem u. a. mit dabei: Gladiatorentrainer Briseradius, der zum gebrochenen Mann wird, als er aus Asterix und Obelix Zirkuskämpfer machen will, der phönizische Kaufmann und Generaldirektorpräsident Epidemais und seine Gesellschafter, Gaius Obtus, Retiarius und natürlich auch der Imperator Cäsar selbst: „Gallier! Ihr seid Helden! Ich kenn mich da aus! Ich erkläre euch zu Siegern und erfülle euch jeden Wunsch! Denn Cäsar ist großzügig!
 (c) Les Editions Albert Rene, Goscinny-Uderzo, Egmont Ehapa Verlag GmbH
Im fünften Abenteuer „Tour de France“ begeben sich Asterix & Obelix auf eine kulinarische Rundreise durch Gallien. Auslöser der Tour ist eine Wette zwischen Asterix und dem Kommandanten von Kleinbonum namens Nichtsalsverdrus, der die Gallier durch eine Pallisade rund um das Dorf von der Außenwelt abschneiden will. Asterix dagegen will beweisen, dass sich die Gallier in ihrem Land frei bewegen können. Von den verschiedenen Etappenorten sollen als Beweis die örtlichen Spezialitäten mitgebracht werden. Die Römer setzten natürlich alles daran, das zu verhindern. Auf Seite 9 des Bandes tauchte vor einer Metzgerei erstmals ein kleiner Hund auf, der Asterix & Obelix von nun an nicht mehr verlässt und zum künftigen Weggefährten namens IDEFIX wird.
„Asterix und Kleopatra“ führt die Helden nach Ägypten. Die Idee zu diesem Band entstand durch den Monumentalfilm Cleopatra mit Elisabeth Taylor, Richard Burton und Rex Harrison in den Hauptrollen. Als Hommage an den Hollywood-Klassiker verwendeten die Autoren in der Geschichte Darstellungen des Falkenthrons und des beweglichen Sphinxthrons. Inhaltlich geht es um den Bau eines Palastes für Cäsar, Folge eines Disputs zwischen eben diesem und Kleopatra. Besonderheit dieser Geschichte: Obelix darf zum ersten und einzigen Male auf Erlaubnis von Miraculix drei Tropfen Zaubertrank zu sich nehmen. Die Protagonisten dieser Story sind neben den Helden sowie Kleopatra und Cäsar u. a. Pyradonis, Numerobis, Schraubzieris, Sekretaris und Abstosis. Ach ja: Hast du ihre Nase gesehen ...?
Fortsetzung folgt ...
Für alle Abbildungen gilt:
(c) Les Editions Albert Rene, Goscinny-Uderzo, Egmont Ehapa Verlag GmbH
Asterix
Die Gesamtausgabe 1:
Asterix der Gallier
Die goldene Sichel
Asterix und die Goten
Text und Zeichnungen: René Goscinny und Albert Uderzo
Kunstleder-HC-Band, 168 Seiten
Ehapa Comic Collection, 20,40 €
"Asterix Gesamtausgabe # 1" sofort hier
kaufen.
Die Gesamtausgabe 2:
Asterix als Gladiator
Tour de France
Asterix und Kleopatra
Text und Zeichnungen: René Goscinny und Albert Uderzo
Kunstleder-HC-Band, 176 Seiten
Ehapa Comic Collection, 20,40 €
"Asterix Gesamtausgabe # 2" sofort hier
kaufen.
Sie können uns unterstützen! (*)Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
|
|
| |
|
