Comic Radio Show

Rolf Kauka Classics - Bd.1: Pauli

Rezensionen / Kindercomics
geschrieben von Maqz am 29.01.1998, 10:28 Uhr

Die Rückkehr des guten Onkel Rolfs!



Achtung: Dieser Text stammt aus dem Jahr 1998! Mittlerweile ist leider auch Rolf Kauka verstorben und leider auch Pauli Zeichner Branco Karabajic.

CoverWalt Disney ist schon lange tot, doch seine sächsische Variante, Rolf (Fix & Foxi [1]) Kauka lebt noch! Und zwar im Lande von Walt. Aus dem Auge aus dem Sinn möchte man meinen, aber weit gefehlt: Der gute Onkel Rolf kehrt zurück!

Er, der wie Walt Disney seinen Namen unter all die guten und vor allem anständigen Comics setzte, vergriff sich leider teilweise grausam in der Übersetzung: JoJo (Gaston [2]), Pit & Piccolo (Spirou & Fantasio [3]), Lucky Luke [4], Gin & Fizz (Harry & Platte), Die Blauen Boys [5] und, und, und kamen aus seinem Hause, oder wurden für seine unzählige Publikationen (Fix und Foxi, Lupo Modern, Super Tip Top oder Primo) eingekauft.

Zu den selbst gezüchteten Comic-Gewächsen gehörte auch der kleine Maulwurf Pauli. Der nicht aus der "Sendung mit der Maus" stammende Kumpel mit der grünen Matrosenkappe grub sich an die bundesdeutsche Comicoberfläche schon im Jahre 1959! Kindgerecht für die Buben und Mädels zwischen Acht und Zehn wollte Kauka mit Pauli damals ein Zeichen setzten: "Ich entwickelte diesen Charakter, um den Super-Männern [6] und Fabelwesen [7] etwas entgegenzusetzen, einen Charakter, der mit unseren jungen Lesern in einer heilen Welt lebt. Pauli, der Maulwurf im Garten nebenan."

BeispielDie Neuauflage der langen Pauli-Geschichte "Die Große Reise" ist jetzt bei Ehapa [8] in der Serie "Rolf Kauka Classics" erschienen. Ein Band, der keine Wünsche der älter gewordenen Pauli-Fans offen läßt: Guter Druck, ausführliche Hintergrundinfos, nette Geschichte: Pauli und Mausi werden von einem verrückten Professor geschnappt und müssen seine Reisemaschine testen, die die beiden um den ganzen Globus schickt und darüber hinaus. Ich zweifle jedoch daran, dass die etwas altbackene Story aus dem Jahre 1966 die heutigen Kiddies hinterm Nintendo hervorlocken wird.

So werden sich die alt gewordenen Studies wehmütig an ihre Kinderzeit zurückerinnern, während ihre Nachkommen verständnislos mit dem Kopf schütteln und sich die neuste Ausgabe von Lobo [9] oder Witchblade [10] reinziehen!

Pauli und die in der Folge erscheinenden Comics Mischa im Weltraum [11] und Fix & Foxi [12] sind kindgerechte Slapstik-Unterhaltung der harmlosen und phantasievollen Art. Ab einem gewissen Alter wollen Kinder aber mehr! Diese Serie paßt aber auf jeden Fall ins Regal mit den Büchern des Kindergartens! (mg [13])

Rolf Kauka Classics - Bd.1: Pauli - Die große Reise
Text und Zeichnungen: Branco Karabajic
63 Seiten, Softcover
Ehapa-Verlag, 16.80 DM, 131 ÖS
Januar 1998


(c) der Abb.: Kauka

Der Beitrag kommt von Comic Radio Show
  http://www.comicradioshow.com/

Die URL für diesen Beitrag lautet:
  http://www.comicradioshow.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=950

Die folgenden URLs sind im Beitrag enthalten:
  [1] http://www.comicradioshow.com/Article641.html
  [2] http://www.comicradioshow.com/Article626.html
  [3] http://www.comicradioshow.com/Article786.html
  [4] http://www.comicradioshow.com/Article1143.html
  [5] http://www.comicradioshow.com/Article556.html
  [6] http://www.comicradioshow.com/Article753.html
  [7] http://www.comicradioshow.com/Article601.html
  [8] http://www.comicradioshow.com/Article403.html
  [9] http://www.comicradioshow.com/Article881.html
  [10] http://www.comicradioshow.com/Article332.html
  [11] http://www.comicradioshow.com/Article998.html
  [12] http://www.comicradioshow.com/Article641.html
  [13] http://www.comicradioshow.com/Article97.html