Der II. Weltkrieg in Bildern Integral 1 Rezensionen / Krieg etc. geschrieben von StefanS am 08.01.2017, 13:09 Uhr |
Der 2. Weltkrieg aus Sicht der unbekannten Soldaten und Zivilisten [1] Erstaunlich wie viele interessante Facetten es über den Zweiten Weltkrieg noch zu berichten gibt! In der dreiteiligen Integral-Reihe legt Kult Comics erstmals in Deutschland die elf Comicbände vollständig und in chronologisch korrekter Reihenfolge auf, die von Pierre Dupuis gezeichnet und geschrieben wurde und in den 1970er-Jahren erstmals erschien. Beim deutschen Condor-Verlag, so berichtet Ole Frahm in seiner informativen Einleitung, war damals die Absicht Dupuis nicht ganz klar, weshalb massiv in die Texte eingegriffen wurde. Ist das hier womöglich zu unreflektierte Kriegsberichterstattung?Die Herkunft in den 1970er-Jahren ist nicht zu übersehen, der Ton, das Tempo und die Bilder erinnern an Filme wie „Die Luftschlacht um England“ und „Die Brücke von Arnheim“. In Europa waren die Wunden des Krieges längst noch nicht verheilt, viele wollten vergessen. Aus heutiger Sicht ist es befremdlich, eine Chronik des Krieges vorzulegen und dabei den „Fliegenden Festungen“ der Amerikaner einen kompletten Band zu widmen, das Thema Holocaust aber völlig zu vernachlässigen. Die Gesamtausgabe erscheint in chronologischer Reihenfolge. Lediglich der Band „Resistance“ schert etwas aus, erzählt er doch die Geschichte des Widerstands bis zum Jahre 1945. Hier wird besonders deutlich, wie sehr Dupuis den Schwerpunkt auf die Sichtweise Frankreichs legt. Als Beispiel für deutschen Widerstand werden zwar Stauffenberg und Bonhoeffer genannt, Georg Elser und Sophie Scholl aber nicht. 
Wohltuend an dem Comic ist seine nicht reißerische Erzählweise – beim Betrachten der Bilder könnte so ein Eindruck aber entstehen, hier ging dem Flugzeug-Fan Dupuis eventuell die Begeisterung etwas durch, denn seine Kriegsszenen sind durchaus dynamisch und packend gezeichnet. Der Ton ist sehr um Ausgleich bemüht, so werden Beispiele für moralisch intakte und tapfere Menschen, egal ob Soldaten oder Zivilisten ebenso wie Kriegsgräuel klar benannt und gezeigt, etwa das Schießen auf wehrlose Piloten am Fallschirm – keine Spur von ritterlichem Luftkriegskitsch. Der Comic ist inhaltlich auf Augenhöhe mit Sachbüchern und Dokumentationen über den 2. Weltkrieg, somit fehlt es an einem Protagonisten, der die Leser durch die Geschichte führt – das mag man langweilig finden oder auch positiv, weil es die Seriosität der Reihe unterstreicht. 
Größtes Manko des textlastigen Comics ist die teils schlechte Lesbarkeit der Textpassagen mit farbigem Hintergrund. Zumeist wird allerdings schwarz auf weiß geschrieben. Im Eifer des Gefechts (sorry für das Wortspiel) wurde bei der Erstausgabe vergessen, ein Panel zu übersetzen, somit enthält das Buch ein Bild mit französischem Text. Weiterer Schnitzer: auf der Buchrückseite kommt die Luftschlacht um England vor der Schlacht um Dünkirchen – im Buch sind sie allerdings korrekt abgedruckt. Keiner dieser kleinen Flüchtigkeitsfehler beeinflusst allerdings den sehr guten Gesamteindruck dieses Werks, das als einzigen Bonus ein spannendes und erhellendes Vorwort hat, in dem deutlich wird, dass Dupuis mit dem Comic kein Äquivalent zum Landser-Heft schaffen wollte. 
Polnische Flugzeuge im Kampf gegen deutsche Stukas, die Flucht im Tretboot nach England – solche Details finden sich für gewöhnlich nicht in Geschichtsbüchern oder Dokumentationen, diese Lücke füllt Dupuis' Comicreihe sehr gut. Ein Comic, der Wissen sehr anschaulich vermittelt und sich besonders um die Erlebnisse der Zivilbevölkerung kümmert. Eine empfehlenswerte Geschichtsstunde als hervorragend gezeichneter Comic! Stefan Svik Wertung: 87 % Der II. Weltkrieg in Bildern Integral 1: Blitzkrieg Autor/Zeichner: Pierre Dupuis Übersetzung aus dem Französischen: Heiner Wolke, W. K. Wilkens, Uwe Löhmann Hardcover, 192 Seiten, farbig Enthält: Die Blitzkriege Die Schlacht um Dünkirchen Die Luftschlacht um England Die Resistance Extras: Sechs Seiten redaktioneller Teil Kult Comics, 2016 ISBN: 978-3-946722-00-7 29,95 Euro Am Besten kauft man sich den Comic beim Comichändler seines Vertrauens ...jedoch... Der II. Weltkrieg in Bildern Integral 1 kann man auch hier kaufen [2] (c)opyright der Abbildungen mit freundlicher Genehmigung: Copyright: Kult Comics 2016, Pierre Dupuis Leseprobe zu Der II. Weltkrieg in Bildern [3] |
|
Der Beitrag kommt von Comic Radio Show http://www.comicradioshow.com/ Die URL für diesen Beitrag lautet: http://www.comicradioshow.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=4631 Die folgenden URLs sind im Beitrag enthalten: [1] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/3946722008/diecomicradiosho [2] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/3946722008/diecomicradiosho [3] http://kultcomics.net/leseprobe/II-Weltkrieg_1_leseprobe/index.html |