Comic Radio Show

Kopf in den Wolken

Rezensionen / Franko/belgisch
geschrieben von Micha am 17.11.2013, 18:21 Uhr

Alzheimer Kabinett


Kopf in den Wolken [1]Da seine lichten Momente seltener werden, kommt der ehemalige Bankfilialenleiter Emilio ins Altersheim. „Du wirst hier viel Spaß mit den anderen Opas haben“, versichert ihm sein Sohn beim Abschied. Emilios zynischer Zimmergenosse Miguel ist noch recht klar im Kopf und zockt regelmäßig von den dementeren Insassen Geld ab, indem behauptet, sie müssten Telefongeld oder Zugfahrkarten bezahlen. Denn viele der Heimbewohner leben längst in ihrer eigenen Welt, glauben sich in der Kaserne oder im Orientexpress. Und das sind nur die leichteren Fälle. Nach einem Besuch der Station der Schwerdementen im Obergeschoss bittet der an Alzheimer leidende Emilio den zum Freund gewordenen Miguel, ihn vor der Verlegung nach oben zu bewahren. Dazu muss der gerissene Miguel ihm helfen, sich durch die regelmäßigen Gedächtnistests zu schummeln...

Inspiriert vom Fall des an Alzheimer erkrankten Vaters eines Freunds hat der 44-jährige spanische Comiczeichner Paco Roca in Altenheimen recherchiert, beobachtet und Anekdoten zusammengetragen und daraus einen äußerst einfühlsamen Comic gemacht. Die besonderen Möglichkeiten, die der Comic bietet, nutzt er, indem er das innere Erleben der Figuren grafisch darstellt. Wenn sich Emilio nachts um drei rasiert, weil er glaubt, er müsse zur Arbeit, sieht man ihn im Spiegel als jungen Mann, und auch die sich im Orientexpress wähnende Dame zeichnet Roca mit elegantem Pelzmuff im Luxusabteil sitzend. Das alles bringt er in einem angenehmen Zeichenstil mit passenden herbstlichen Farben. Die kleinen Episoden mit den verwirrten Alten sind allesamt wirklich anrührend. Und er lässt den zunächst leichtlebigen Miguel gar noch eine charakterliche Entwicklung erleben.

Kopf in den Wolken

„Kopf in den Wolken“, dessen spanischer Originaltitel schlicht „Falten“ lautet und dessen deutsche Ausgabe die Übersetzung des Titels der französischen Zweitauflage trägt, ist wohl der beste Comic, den ich dieses Jahr gelesen habe. Es gibt gar eine Umsetzung als preisgekrönter Zeichentrickfilm, die trotz zahlreicher Auszeichnungen in Deutschland meines Wissens nicht veröffentlicht wurde. Ganz nebenbei erwähnt ist „Kopf in den Wolken“ auch äußerst sorgfältig ins Deutsche übersetzt worden.

Kopf in den Wolken

Sicherlich ist dieser Comic auch ein wichtiger Beitrag zur Auseinandersetzung mit den Problemen der alternden Gesellschaft. Irgendetwas Wichtiges wollte ich noch schreiben, aber ich hab' vergessen, was es war.


Kopf in den Wolken
Von Paco Roca,
104 Seiten,
Reprodukt Verlag, 18 Euro


Am Besten kauft man sich das Comic beim Comichändler seines Vertrauens
...jedoch...
Kopf in den Wolken kann man auch gerne hier kaufen [2]

Kopf in den Wolken

(c) der Abbildungen mit freundlicher Genehmigung: Reprodukt Verlag

Der Beitrag kommt von Comic Radio Show
  http://www.comicradioshow.com/

Die URL für diesen Beitrag lautet:
  http://www.comicradioshow.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=4167

Die folgenden URLs sind im Beitrag enthalten:
  [1] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/3943143716/diecomicradiosho
  [2] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/3943143716/diecomicradiosho