Comic Radio Show

Batman´66 US-Hefte 1 & 2

Rezensionen / Superhelden
geschrieben von StefanS am 05.11.2013, 20:30 Uhr

Der Batman aus der TV-Serie mit Adam West ist zurück


 Batman 66 [1]Batman ist der großartigste, glaubwürdigste und am besten ins Medium Film adaptierte Superheld! Dank Christopher Nolan. Aber das war nicht immer so. Es gab George Clooney als Batman, mit Brustnippeln auf der Rüstung. Das waren die Neunziger Jahre. Viel überdrehter ging es in den Sechzigern zu, da hatte Batman eine knallbunte Fernsehserie mit allerlei „Kapow!“, „Crash!“ und „Zzonk!“. Mit „Batman ´66“ erscheint nun in den USA eine Comic-Reihe, die von eben dieser TV-Serie beeinflusst wurde. Ist die nun eher „Pow“ (das übersetzen wir mal aus dem Lautmalerischen für als: super. Oder sind die Hefte von DC eher „Ker-sploosh“ (wir nehmen mal an, das soll folgendes sein: eine Klospülung).

Als Kind hatten wir ja nicht viel. Es gab ARD, ZDF, NDR, WDR und das DDR-Fernsehen. Da war dann auch die Batman-Serie völlig ok. Erst später fiel auf, dass das totaler Trash war. Um Grant Morrisons aus seinem äußerst lesenswerten Buch „Superhelden“ zu zitieren: „Die Batman-Fernsehserie, die zwischen 1966 und 1968 lief, (kann man) nur als reines Pop-Art-Produkt sehen. Sie bediente sich bei einer vorangegangenen Quelle – den Batman-Serials der Vierziger -, aber modelte das Material dermaßen um, dass der echte Ursprung verloren ging, aber immerhin irgendjemanden damit reich machte.“. Ganz so hart muss man das nicht sehen. Mit etwas Distanz, Toleranz und Freude am Albernheiten kann man Spaß an der Serie haben.

 Batman 66

Aktuell erscheint die Serie in monatlichen Heften. Demnächst dann als erster Sammelband. Auf die deutsche Übersetzung müssen wir noch etwas warten, voraussichtlich wird es erst 2014 losgehen. Die Papierqualität ist gewohnt labberig, die Hefte von Panini Comics haben da immer ein schöneres Cover, aus glänzendem, stabileren Karton. Aber schön an US-Heften sind ja ohnehin immer die Werbeanzeigen, die es oft nie bis nach Europa schaffen.

Die Serie erschien zuerst als Online-Comic. Altersempfehlung: Rated E (Everyone), es richtet sich also an alle Altersgruppen. Das Englisch ist leicht verständlich. Wer bei der englischen Tonspur der Simpsons mitkommt, wird auch hier auf Anhieb alles verstehen.

Stilmittel Rasterpunkte. Sehr störend beim Stephen King-Comic Road Rage, der vor einigen Monaten erschien. Bei „Batman ´66“ gibt es die nun auch, allerdings passen sie hier. Der Look ist gewollt so, wie es von den Sechzigern zu erwarten ist: sieht etwas unperfekt aus, schrill, knallbunt, hysterisch – und das sowohl zeichnerisch als auch in Sachen Texte.

Ob die Kurzgeschichten lose aufeinander aufbauen, lässt sich nach erst zwei Heften schwer abschätzen. Heft 1 erzählt eine Geschichte, in der der Riddler Trophäen raubt. In einem flotten Tanzschuppen tritt dann eine fröhliche Catwoman auf und lässt die Peitsche schwingen. In den Sechzigern wurde ja scheinbar ständig getanzt (Bat-Dance!) und Musik gehört – das lässt sich auch in Batman-Comics von Neal Adams finden. Jedenfalls gibt es auch hier reichlich „Ka-Bam!!!“ und „Cat-zam!!!“ (nicht Catsan, sonden Cat-zam! Das ist das Geräusch, das Cartwoman beim Treten erzeugt). Am Ende sind alle fröhlich, es gibt eine moralische Standpauke und alle lachen – auch nicht so unähnlich zu Neal Adams Comics aus den 60ern und 70ern. Es gab eine Zeit, da war Batman tagaktiv und lachte! Fröhlichkeit war tatsächlich mal normal und nicht uncool!

 Batman 66

Heft 2 enthält zwei Kurzgeschichten. Zuerst verbünden sich Mr. Freeze (mit deutschen Akzent) und der Pinguin, um Gothams Hafen zu kontrollieren. Sie erschaffen einen riesigen Eisberg, erklären ihn zur souveränen Nation und verlangen nun Zölle für einfahrende Schiffe. Schock! Ob Batman und sein findiger, forscher Freund, der ranke Racker Robin diese Aufgabe bewältigen können?
Es folgt eine Geschichte über eine betörende Sängerin, die ein Date von Bruce Wayne und Kathy Kane empfindlich stört.

 Batman 66

Luftig leicht, humorvoll, aufgedreht und sehr unterhaltsam sind die ersten beiden Hefte von „Batman ´66“. Respekt für die Vorlage ist spürbar. Dümmliche Witze über das auffällig enge Verhältnis des Junggesellen Wayne zum kostümierten Knaben Robin bleiben außen vor – gut so! Dafür wird es allerdings auch nicht allzu tiefsinnig. Der Spaß steht eindeutig im Vordergrund. Und tatsächlich sind diese Comics unterhaltsamer als die Fernsehserie! Besser als die neuen Reihen „Legends of the Dark Knight“ und „Batman & Superman“? Das wird an anderer Stelle verraten. Hier auf der ComicRadioShow. Bleiben Sie dran, verehrte Damen und Herren. Fortsetzung folgt.

 Batman 66

Wertung Heft 1 & 2: 78 %

Batman '66 Vol. 1 [Englisch] [Taschenbuch]
Erscheinungstermin: 8. April 2014

Batman ´66 1
Text: Jeff Parker
Zeichnungen: Jonathan Case
Kolorierung: Jonathan Case
Lettering: Wes Abbott
40 Seiten, Heft, farbig
Extras: DC Comics All Access
2013 DC, 3,99 $
 Batman 66
Batman ´66 2
Text: Jeff Parker
Zeichnungen: Ty Templeton
Kolorierung: Wes Hartman
Lettering: Wes Abbott
40 Seiten, Heft, farbig
Extras: DC Comics All Access
2013 DC, 3,99 $


Am Besten kauft man sich das Band beim Comichändler seines Vertrauens
...jedoch...
Batman '66 - Vol. 1 kann man (demnächst!) auch hier kaufen [2]


(c) der Abbildungen mit freundlicher Genehmigung: DC-Comics

Der Beitrag kommt von Comic Radio Show
  http://www.comicradioshow.com/

Die URL für diesen Beitrag lautet:
  http://www.comicradioshow.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=4158

Die folgenden URLs sind im Beitrag enthalten:
  [1] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/1401247210/diecomicradiosho
  [2] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/1401247210/diecomicradiosho